En aquel fantástico Dépor de su época, formó grandes sociedades con jugadores como Juan Carlos Valerón, Albert Luque y Roy Makaay. En su época, el Dépor era un asiduo a la Champions. Tristán regaló a la hinchada del Dépor grandes actuaciones, marcando ante rivales míticos como el Milan o el Manchester United. Pero ante el equipo guaraní se lesionó y la Copa del Mundo se acabó para él.